Полный гид по серии Monogatari: порядок просмотра и с чего начать

Серия Monogatari (она же «Истории монстров», «Бакэмоногатари» и ещё десяток названий) пугает новичков количеством частей, нелинейной хронологией и названиями, в которых легко запутаться. Но бояться нечего: если знать, с чего начать и в каком порядке смотреть, франшиза открывается как одно из самых необычных произведений в аниме.

Этот гид объясняет все части серии, предлагает два порядка просмотра и отвечает на главный вопрос: подходит ли вам Monogatari вообще.

Что такое Monogatari

Monogatari переводится как «история» или «повесть». Серия основана на романах Нисио Исина и рассказывает о старшекласснике Коёми Арараги, который столкнулся с вампиром во время весенних каникул. После этого он постоянно встречает людей, чьи проблемы принимают форму сверхъестественных существ: крабов, улиток, обезьян, кошек, фениксов.

Студия Shaft под руководством режиссёра Акиюки Симбо создала визуальный стиль, который не похож ни на что другое: быстрая смена кадров, абстрактные фоны, реальные фотографии, вставленные между рисованными сценами, текстовые вставки, которые мелькают быстрее, чем их можно прочитать. Сериал на восемьдесят процентов состоит из диалогов, и эти диалоги написаны с остроумием и многослойностью, которые вознаграждают внимательного зрителя. Персонажи говорят метафорами, играют словами и прячут настоящие мысли за двумя-тремя уровнями иронии.

Рекомендуемый порядок просмотра (по выходу)

Этот порядок следует дате выхода аниме-адаптаций. Именно так серия задумана для просмотра: каждая часть раскрывает информацию в нужном темпе.

Первый сезон

1. Bakemonogatari (Истории монстров), 15 серий, 2009

Точка входа в серию. Арараги помогает пяти девушкам избавиться от сверхъестественных проблем. Сэндзёгахара потеряла свой вес (буквально: она почти ничего не весит). Хатикудзи заблудилась и не может найти дорогу домой. Кандару загадала желание, которое исполнилось не так, как она хотела.

Первая арка (Сэндзёгахара) задаёт тон всей серии: длинные диалоги, абстрактные визуальные решения, персонажи, которые говорят не то, что думают. Если первые три серии не зацепят, Monogatari, вероятно, не для вас. Если зацепят, впереди ещё сто серий, и каждая часть добавляет новый слой к истории.

2. Kizumonogatari (История ран), 3 фильма, 2016-2017

Приквел, рассказывающий о событиях весенних каникул: как Арараги встретил вампира Киссшот и стал полувампиром. Три фильма: «Железная кровь», «Горячая кровь», «Холодная кровь». Визуально это вершина серии: кинематографическое качество, минимум диалогов по стандартам Monogatari.

Технически фильмы вышли после нескольких сезонов, но хронологически они первые. Смотреть можно после Bakemonogatari или после всего первого сезона.

3. Nisemonogatari (Истории подделок), 11 серий, 2012

Фокус на сёстрах Арараги: Карэн и Цукихи. Карэн борется с мошенником, продающим поддельные амулеты. Цукихи скрывает секрет, связанный с её природой. Название «подделки» относится не к конкретному обману, а к вопросу: что настоящее, а что нет? Настоящая ли справедливость Карэн? Настоящая ли человечность Цукихи? Сезон спорный из-за фан-сервиса (сцена с зубной щёткой стала мемом), но важен для развития персонажей и темы подлинности, которая пронизывает всю серию.

4. Nekomonogatari: Kuro (Истории кошки: Чёрная), 4 серии, 2012

Золотая неделя перед событиями Bakemonogatari. Ханэкава Цубаса, староста класса Арараги, становится одержима кошачьим духом. Четыре серии раскрывают обратную сторону «идеальной ученицы»: подавленные эмоции, семейные проблемы, маска, которая давно стала тюрьмой. Короткая, но необходимая часть для понимания Ханэкавы и её арки во втором сезоне.

Второй сезон

5. Monogatari Series: Second Season (Истории монстров: Второй сезон), 26 серий, 2013

Пять арок, которые смещают фокус с Арараги на других персонажей. Сэндзёгахара, Ханэкава, Хатикудзи, Надэко и Каики получают свои истории. Арка «Декой» (Надэко Медуза) и арка «Хитаги Конец» (рассказанная от лица антагониста Каики) считаются вершинами серии.

Второй сезон показывает, что Арараги не единственный герой, а остальные персонажи не ждут его помощи. Они принимают решения сами, и не все решения правильные.

Финальный сезон

6. Hanamonogatari (Истории цветов), 5 серий, 2014

Фокус на Кандару Сурува после выпуска из школы. Без Арараги рядом, без баскетбола, без соперничества она оказывается наедине с вопросом: кто она без контекста, в котором привыкла существовать? Встреча с «Дьяволицей коллекционером» заставляет Кандару переосмыслить собственную историю. Пять серий, которые работают почти как самостоятельная новелла.

7. Tsukimonogatari (Истории луны), 4 серии, 2014

Арараги замечает, что его вампирские силы вышли из-под контроля. Он не отражается в зеркале. Специалист по сверхъестественному Ёдзуру Кагэнуи предупреждает: если он продолжит использовать силу вампира, обратного пути не будет. Четыре серии задают тревожный тон для финала и поднимают вопрос о цене, которую Арараги платит за привычку спасать всех подряд.

8. Owarimonogatari (Истории конца), сезон 1: 13 серий, 2015

Прошлое Арараги догоняет его. Появляется Содати Оикура, бывшая одноклассница, чья жизнь разрушилась после событий, о которых Арараги даже не помнит. Она ненавидит его с интенсивностью, которая не оставляет места для компромисса. Первая арка раскрывает школьную историю Арараги до встречи с вампиром и показывает, что его стремление помогать существовало задолго до сверхъестественных сил. Параллельно появляется загадочный персонаж Оги Осино, чья роль прояснится только в финале.

9. Koyomimonogatari (Истории Коёми), 12 коротких серий, 2016

Двенадцать миниатюр, по одной на каждый месяц. Каждая серия длится около двенадцати минут и рассказывает о мелких сверхъестественных происшествиях. Тон лёгкий, почти будничный: Арараги решает загадки, как домашнее задание. Но последняя серия ломает этот ритм и бросает зрителя в клиффхэнгер, который ведёт прямо к финалу.

10. Owarimonogatari: сезон 2 (Истории конца: Второй сезон), 7 серий, 2017

Финал основной серии. Три арки: «Маёй Ад», «Хитаги Рандеву», «Оги Тёмная». Все линии сходятся. Арараги принимает решения, которые определяют, кем он стал за все эти истории. Финал закрывает арку так, что ни одна нить не остаётся висеть.

Дополнительные части

11. Zoku Owarimonogatari (Продолжение историй конца), 6 серий, 2018

Эпилог основной серии. На следующее утро после финала Арараги смотрит в зеркало и попадает в мир, где всё наоборот: друзья ведут себя иначе, враги стали союзниками. Шесть серий работают как послесловие: после напряжённого финала сериал даёт зрителю (и герою) возможность отдышаться и посмотреть на знакомых персонажей с новой стороны.

Off Season и Monster Season пока не имеют полной аниме-адаптации, но романы продолжают историю. Новые части рассказывают о жизни персонажей после школы и вводят новых героев, связанных со сверхъестественным миром. Студия Shaft подтвердила планы по дальнейшей экранизации этих романов.

Хронологический порядок

Если вы уже посмотрели серию и хотите пересмотреть в хронологическом порядке:

1. Kizumonogatari (весенние каникулы)
2. Nekomonogatari: Kuro (золотая неделя)
3. Bakemonogatari (май-июнь)
4. Nisemonogatari (лето)
5. Second Season: арки по месяцам
6. Tsukimonogatari (февраль)
7. Owarimonogatari сезон 1 (октябрь)
8. Koyomimonogatari (весь год)
9. Owarimonogatari сезон 2 (март)
10. Hanamonogatari (после выпуска)
11. Zoku Owarimonogatari (после выпуска)

Этот порядок рекомендуется только для пересмотра. При первом просмотре хронология нарушает авторское раскрытие информации.

Подходит ли вам Monogatari

Серия подходит вам, если вы любите диалоги больше, чем боевые сцены. Если вас не пугает визуальный стиль, который больше похож на арт-хаус, чем на традиционное аниме. Если вам интересно, как персонажи думают, а не только что они делают.

Серия не подходит, если вы ищете линейный сюжет с чётким началом, серединой и концом. Если фан-сервис для вас принципиальный минус (его здесь заметно больше, чем в среднем аниме). Если вы предпочитаете экшен разговорам. Боевые сцены в Monogatari есть, но они занимают минуты, а диалоги занимают часы.

Ещё одно предупреждение: серия лучше всего работает, если смотреть её с субтитрами. Текстовые вставки содержат дополнительную информацию, игру слов и авторские комментарии, которые теряются в дубляже.

Начните с Bakemonogatari. Три серии. Если к концу третьей вы хотите узнать, что будет дальше, у вас впереди сто с лишним серий одного из самых оригинальных аниме, когда-либо созданных. Если нет, ничего страшного: Monogatari намеренно поляризует аудиторию. Те, кого она зацепила, обычно проходят всю серию до конца и пересматривают заново, замечая детали, которые пропустили с первого раза. Это редкое аниме, которое становится лучше при каждом просмотре.