Во время весенних каникул учитель Нэги со своим классом отправляется в поездку на красивый остров. Однако спокойного отдыха не получается, поскольку Асуна затаила серьёзную обиду на Нэги, а её друзья стараются их помирить.