Конфликт продолжает обостряться, и вскоре Наноха вместе с союзниками узнаёт о трагическом прошлом Ирис и Юри. Что же произошло на Элтории? Прямое продолжение фильма «Лиричная волшебница Наноха 3: Отражение».