Дзин Микурия уговаривает своего друга принести ему часть спиленного на днях священного дерева, из которого он мог бы вырезать что-нибудь для школьного проекта. Получив заготовку, Дзин вырезает статую девушки, которую он видел когда-то в детстве в синтоистском храме поблизости. Уже собравшийся везти статую в школу, Дзин замечает, что та проросла в землю. А через несколько мгновений статуя превращается в молодую красивую девушку. Её зовут Наги , она синтоистский дух, хранитель деревни. И она разгневана, что её дерево спилено. Впрочем, с потерей своего дома Наги потеряла и свои силы, идти ей некуда, и она остаётся жить в доме у Дзина.